26-28 січня 2015 року

Синхронний переклад на міжнародному семінарі «Залишки ветеринарних препаратів і забруднювачів у продуктах харчування та кормах».
Докладніше: http://ec.europa.eu/enlargement/taiex/dyn/taiex-events/detail_en.jsp?EventID=57032

26-27 січня 2015 року

Синхронний переклад на міжнародному семінарі «Імплементація законодавства ЄС по тестуванню автомашин на експлуатаційну придатність».
Докладніше: http://euparl.net/9353000/1/j9vvhskmycle0vf/vjqk79xmvxza?ctx=vg9pkzu1yryd&tab=1

4-6 лютого 2015 року

Послідовний  переклад на експертній місії ЄС по вивченню міжнародних норм у сфері охорони здоров’я.

5-6 лютого 2015 року

Синхронний переклад на міжнародному семінарі «Акредитація медичних і клінічних лабораторій».
Докладніше: http://ec.europa.eu/enlargement/taiex/dyn/taiex-events/detail_en.jsp?EventID=55902

9 лютого 2015 року

Синхронний переклад на міжнародному семінарі «Досвід ЄС по самоврядуванню в сільськогосподарському секторі: аграрні палати як інструмент місцевого розвитку на селі».
Докладніше: http://ec.europa.eu/enlargement/taiex/dyn/taiex-events/library/detail_en.jsp?EventID=57155

9-13 и 17-19 лютого 2015 року

Послідовний  переклад на експертній місії ЄС по лібералізації візового режиму між Україною та ЕС.
Докладніше: http://euparl.net/9353000/1/j9vvhskmycle0vf/vjqr688yv4z9?ctx=vg9pktppo1xz&tab=1

23-25 лютого 2015 року

Послідовний  переклад на експертній місії ЄС по темі «Електронний уряд у боротьбі з корупцією».

23-24 лютого 2015 року

Синхронний переклад на міжнародному семінарі «Державний ринковий нагляд і контроль медичного обладнання».
Докладніше: http://ec.europa.eu/enlargement/taiex/dyn/taiex-events/detail_en.jsp?EventID=57293

27 лютого 2015 року

Синхронний переклад на засіданні  Ради Директорів компанії «Мілкіленд».

4-6 березня 2015 року

Послідовний  переклад на експертній місії ЄС по темі «Морська конвенція про працю 2006 року».
Докладніше: http://ec.europa.eu/enlargement/taiex/dyn/taiex-events/detail_en.jsp?EventID=58011

 

5-6 березня 2015 року

Синхронний переклад на міжнародному семінарі «Захист прав та інтересів інвесторів».
Докладніше: http://ec.europa.eu/enlargement/taiex/dyn/taiex-events/detail_en.jsp?EventID=54648

19 березня 2015 року

Синхронний переклад на міжнародному семінарі з екологічного туризму.
Докладніше: http://ec.europa.eu/enlargement/taiex/dyn/taiex-events/detail_en.jsp?EventID=54871

19-20 березня 2015 року

Синхронний переклад на міжнародному семінарі з судової адміністрації.
Докладніше: http://ec.europa.eu/enlargement/taiex/dyn/taiex-events/detail_en.jsp?EventID=59037

16-20 и 23-27 березня 2015 року

Послідовний  переклад на експертній місії ЄС по лібералізації візового режиму між Україною та ЕС.
Докладніше: http://novisa.org.ua/eksperti-yes-otsinyat-gotovnist-ukrayini-do-bezvizovogo-rezhimu/

 

23-25 березня 2015 року

Послідовний  переклад на експертній місії ЄС по темі «Електронний уряд у боротьбі з корупцією».
Докладніше: http://ec.europa.eu/enlargement/taiex/dyn/taiex-events/detail_en.jsp?EventID=59178

25-27 березня 2015 року

Послідовний  переклад на експертній місії ЄС по темі «Розвиток системи соціального захисту».
Докладніше: http://ec.europa.eu/enlargement/taiex/dyn/taiex-events/detail_en.jsp?EventID=58118

 

1-3 квітня 2015 року

Послідовний  переклад на експертній місії ЄС по темі «Скасування реєстрації цінних паперів юридичних осіб за рішенням суду, що прийнято за поданням регулятора».
Докладніше: http://ec.europa.eu/enlargement/taiex/dyn/taiex-events/detail_en.jsp?EventID=57340

14-16 квітня 2015 року

Послідовний  переклад на експертній місії ЄС по темі «Норми ЄС у сфері гідрометеорології та їх імплементація».

Докладніше: http://ec.europa.eu/enlargement/taiex/dyn/taiex-events/detail_en.jsp?EventID=58694

18-19 лютого 2016 року

Синхронний переклад на міжнародному семінарі «Політика ЄС у сфері працевлаштування та соціального захисту».
Докладніше: http://ec.europa.eu/enlargement/taiex/dyn/taiex-events/library/detail_en.jsp?EventID=59205

26-27 лютого 2016 року

Послідовний переклад на міжнародній місії «Трансформація акціонерних компаній в Товариства з Обмеженою Відповідальністю».
Докладніше: http://ec.europa.eu/enlargement/taiex/dyn/taiex-events/library/detail_en.jsp?EventID=58086

 

1-3 березня 2016 року

Послідовний  переклад на експертній місії ЄС по темі «Акцизний податок на продукти енергетики та електричну енергію».
Докладніше: http://ec.europa.eu/enlargement/taiex/dyn/taiex-events/library/detail_en.jsp?EventID=60131

 

17-18 березня 2016 року

Синхронний переклад на міжнародному семінарі «Управління пестицидами в ЄС».
Докладніше: http://ec.europa.eu/enlargement/taiex/dyn/taiex-events/library/detail_en.jsp?EventID=60710

 

14-15 квітня 2016 року

Синхронній  переклад на семінарі по темі «Імплементація рішень ЄСПЛ».

18-19 травня 2016 року

Синхронний  переклад на семінарі по темі «Енергоефективність».
Докладніше: http://ec.europa.eu/enlargement/taiex/dyn/taiex-events/library/detail_en.jsp?EventID=61602

 

30-31 травня 2016 року

Синхронний  переклад на семінарі по темі «Приєднання до конвенції РЕМ».
Докладніше: http://ec.europa.eu/enlargement/taiex/dyn/taiex-events/library/detail_en.jsp?EventID=61848

16-17 червня 2016

Семінар по аудиту довірчих електронних послуг.
29-30 червня 2016

Синхронний  переклад на семінарі по законодавству ЄС щодо платіжних систем.
Докладніше: http://ec.europa.eu/enlargement/taiex/dyn/taiex-events/library/detail_en.jsp?EventID=60755

22-23 серпня 2016

Синхронний  переклад на семінарі по процесах пост-клірингового аудиту.
Докладніше: http://ec.europa.eu/enlargement/taiex/dyn/taiex-events/library/detail_en.jsp?EventID=62162

12-13 вересня 2016

Синхронний  переклад на семінарі по побудові системи захисту від шахрайства.
Докладніше: http://ec.europa.eu/enlargement/taiex/dyn/taiex-events/library/detail_en.jsp?EventID=62247

7 жовтня 2016

Синхронний  переклад на семінарі по колективних позовах.
Докладніше: http://ec.europa.eu/enlargement/taiex/dyn/taiex-events/library/detail_en.jsp?EventID=62212

21-22 жовтня 2016

Синхронний  переклад на семінарі по судовій експертизі.

7-9 листопада 2016

Синхронний  переклад на семінарі по метрологічним послугам у сфері безпеки харчових продуктів.

30 листопада  – 1 грудня 2016

Синхронний  переклад на семінарі по судовому захисту конкуренції.
Докладніше: http://ec.europa.eu/enlargement/taiex/dyn/taiex-events/library/detail_en.jsp?EventID=62518

24-25 січня 2017

Синхронний  переклад на семінарі по поліпшенню кібербезпеки критичної інфраструктури.

30-31 січня 2017 року

Синхронний переклад на семінарі ЄС з митних нормативів

13-14 лютого 2017 року

Синхронний переклад на семінарі TAIEX з питання ролі фінансових розслідувань в боротьбі з економічними злочинами

27-28 лютого 2017 року

Синхронний переклад на семінарі TAIEX з питань державного контролю інформаційної безпеки

6-7 березня 2017 року

Синхронний переклад на конференції по інтернет-реєстратурі Ripe NCC

10 березня 2017 року

Синхронний переклад на семінарі TAIEX з енергоефективності

13-15 березня 2017 року

Синхронний переклад на семінарі з аналізу митних ризиків та оцінки ризиків

14-16 березня 2017 року

Послідовний переклад в експертній місії TAIEX з підготовки стратегії реформування державного внутрішнього фінансового контролю: внутрішній аудит в Києві

23-24 березня 2017 року

Послідовний переклад в рамках Експертної місії з управління системою професійної підготовки державних службовців

21-23 березня 2017 року

Синхронний переклад на семінарі з ідентифікації людських останків

29-31 березня 2017 року

Синхронний переклад на семінарі щодо стратегічної комунікації в сільськогосподарському секторі

3-7 квітня 2017 року

Послідовний переклад в експертній місії TAIEX з фінансового аналізу та судово-фінансової експертизи

5-6 квітня 2017 року

Послідовний переклад в рамках місії TAIEX Twinning Review по модернізації законодавчих стандартів і принципів освіти та навчання відповідно до політики ЄС в навчанні протягом життя

10-14 квітня 2017 року

Послідовний переклад в експертній місії TAIEX з аналізу даних в правоохоронному органі

19 квітня 2017 року

Синхронний переклад на семінарі по аграрних розписках (Міжнародна фінансова корпорація)

24-28 квітня 2017 року

Послідовний переклад в експертній місії TAIEX по кримінальному оперативному аналізу

24-27 квітня 2017 року

Синхронний переклад на семінарі щодо запобігання, виявлення і розслідування митних правопорушень

22 травня 2017 року

Синхронний переклад на семінарі щодо активізації реформи фінансування освіти

22-26 травня 2017 року

Послідовний переклад в місії Twinning Review щодо сприяння розвитку відкритого і прозорого ринку сільськогосподарських земель в Україні

24-25 травня 2017 року

Синхронний переклад на семінарі з регулювання фінансового лізингу

25-26 травня 2017 року

Синхронний переклад на семінарі з нагляду за професійними учасниками фондового ринку

30-31 травня 2017 року

Синхронний переклад на семінарі з методологій розрахунку прожиткового мінімуму

12-14 червня 2017 року

Послідовний переклад в експертній місії по державній допомозі, що надається у формі гарантій

20-22 червня 2017 року

Синхронний переклад на семінарі з індексного страхування (Міжнародна фінансова корпорація)

11 липня 2017 року

Послідовний переклад в експертній місії з контролю над вогнепальною зброєю

11-12 липня 2017 року

Послідовний переклад в експертній місії по ключових законодавчих актах, що стосуються кібербезпеки

10-12 липня 2017 року

Синхронний переклад на семінарі з контролю державної допомоги

8 липня 2017 року

Синхронний переклад на семінарі по сім’ях зниклих безвісти осіб

21-23 серпня 2017 року

Синхронний переклад на семінарі з управління польовими операціями та поверненню людських останків

24 серпня 2017 року

Синхронний переклад на семінарі з контролю державної допомоги

14-15 вересня 2017 року

Синхронний переклад на Міжнародній конференції по дизайну

18 вересня 2017 року

Синхронний переклад на семінарі з ідентифікації методом ДНК

19-20 вересня 2017 року

Синхронний переклад на міжнародній конференції офтальмологів

5-7 жовтня 2017 року

Синхронний переклад на післядипломному курсі з ендокринології, діабету і метаболізму

http://www.iem.net.ua/conferences/2017/?view=138

12 жовтня 2017 року

Синхронний переклад на міжнародній конференції по страхуванню в аграрному секторі (Міжнародна фінансова корпорація)

18 жовтня 2017 року

Синхронний переклад на міжнародній конференції по кредитних спілках

23-27 жовтня 2017 року

Послідовний переклад в експертній місії TAIEX з акредитації Національної калібрувальної лабораторії ветеринарної служби

25-27 жовтня 2017 року

Послідовний переклад в експертній місії TAIEX по конституційних скаргах